nå må dere gi dere, unger! fila fungerte da utmerket den!

har du plugget inn høyttalerne riktig, jim? er de skrudd på? er volumet høyt nok til at man kan høre noe som helst? er lydkortet ditt installert riktig?